Le lampade da tavolo dell’artista greca Xenia sono realizzate a mano, ognuna ha un suo proprio nome. Il corpo è in legno mentre il vestito, ispirato al vento Vardarac di Salonicco è realizzato con tessuti inamidati. Sbarazzine, eleganti e originali rappresentano un nuovo modo di pensare la decorazione dell’ambiente e dell’illuminazione.
In negozio potrete visionare il catalogo completo. Le lampade sono alte circa 85 cm. Esiste la possibilità di acquistare anche delle lampade XL.
Die Tischlampen der griechischen Künstlerin Xenia sind handgefertigt, jede zeichnet sich durch ihren Namen und Ihr Kleid aus. Der Körper ist aus Holz, während das Kleid, inspiriert vom Vardarac Wind in Thessaloniki, aus gestärktem Stoff gefertigt ist. Frech, elegant und originell, repräsentieren sie eine neue Denkweise, über die Innenraumgestaltung und Beleuchtung.
Les lampes de table de l’artiste grecque Xenia sont réalisées à la main. Chacune a son propre nom et sa propre tenue. Le corps est en bois tandis que la robe, inspirée par le vent de Vardarac de Thessalonique, est en tissu amidonné. Désinvoltes, élégantes et originales, elles représentent une nouvelle façon de penser la décoration intérieure et l’éclairage.
The table lamps by the Greek artist Xenia are handmade, each has its own name. The body is made of wood while the dress, inspired by the Vardarac wind of Thessaloniki, is made of starched fabrics. Fresh, elegant and original, they represent a new way of thinking about room decoration and lighting.
